A pocos días de la edición número 22 de Rock Al Parque, hablamos con Colin Abrahall vocalista de la agrupación británica GBH, quienes estarán el 4 de Julio en el escenario Plaza del Parque Simón Bolívar. En esta ocasión Colin nos cuenta sobre sus experiencias en la industria del Punk, además de una visión sobre el conflicto que vive Europa en estos momentos, sin dejar de lado cómo fue su visita a Colombia en el 2012.
Rockombia: Son más de 30 años de carrera musical, ¿cómo han logrado mantenerse en pie en una industria tan difícil como lo es el Punk?.
Colin Abrahall: Nunca querer rendirse, y nunca nos rendiremos, aun así no hemos producido mucho dinero y hay muchas otras bandas que son millonarias, pero nosotros no lo somos, así que tenemos que seguir trabajando para poder producir un poco mas de dinero, para poder seguir viviendo día a día, así son nuestras vidas y nunca podrás renunciar a la vida.
R: Se podría decir que has vivido el Punk desde sus inicios. ¿Cómo calificas la evolución del Punk como cultura?.
Colin Abrahall: Era una nueva era expandiéndose, todo el mundo decía que no iba a durar, pero para mi era el espíritu del Rock and Roll de los 50’s. Hoy en día en Inglaterra todavía encuentras el típico chico bonito vistiéndose con ropa rockera de los 50’s. Era un estilo de vida la primera vez que salió. Yo nunca pensé que era un tendencia nada más de fashion o algo que iba a durar solamente por un año.
R: GBH ha publicado CDs, Vinilos, DVDs, además de las giras y presentaciones en grandes festivales. ¿Crees que haz cumplido todas las metas que tenías con la banda o les falta cumplir algún sueño?.
Colin Abrahall: Toca seguir adelante, poder sobrevivir a un nuevo día, y pensar en los siguientes conciertos, en los siguientes álbumes. Nosotros no tenemos una agenda a largo plazo solamente el seguir adelante.
R: Las letras de GBH tienen un fuerte mensaje social y de protesta. ¿Qué opinas sobre la actual situación que se vive en Europa y el Estado Islámico?.
Colin Abrahall: Es un poco complicado, la cosa mas simple es que no hay una solución simple. Es muy complicado, hay tantas facciones diferentes de las personas e intentar ponerlos a todos sobre la mesa, para poder hablar sobre paz y reconciliación es muy difícil. Así que, hasta que la gente no pueda sentarse de una manera civilizada, solamente va ser caos y atentados terroristas. Por el otro lado habrán gobiernos que estarán haciendo cosas horrorosas a los supuestos “terroristas sospechosos”, es un gran desorden. Yo no soy ninguna clase de político, no puedo solucionar las cosas, pero solamente puedo tratar de usar el sentido común con un buen propósito al final del día.
R. Su último álbum fue en el 2010 titulado “Perfume and Piss”, actualmente están trabajando en nuevo material?
Colin Abrahall: Cuando está todo ya escrito, solamente lo que tenemos que hacer es ir al estudio y comenzar las grabaciones y siempre estamos muy entusiasmados. También estaremos tocando un par de canciones nuevas, así que cuando toquemos en Colombia tendremos así sea una nueva canción.
R. Su última visita a Colombia fue en el festival Manizales Grita Rock, ¿qué opinión tienes de la escena musical en Colombia y qué fue lo que más te gustó?.
Colin Abrahall: Estuvimos todos los 3 días del festival, hubo muchas bandas, ¡fue grandioso!, esa fue nuestra primera vez en Colombia, es un país muy hermoso, la gente es muy amistosa y nos hubiera gustado haber pasado más tiempo para aprender un poco más de las bandas locales.
R. Falta poco para su presentación en Rock Al Parque 2016, ¿nos puedes adelantar cómo será su show?.
Colin Abrahall: Estamos muy emocionados de poder tocar, vamos a estar al lado de grandes amigos, con Napalm Death el cual también son de Birmingham, Sick Of It All también son grandes amigos de nosotros, Sepultura también son buenos amigos, estamos esperando una grande fiesta.
Saludo para Rockombia
Entrevista por María Rojas y traducción por Fabián Quiñones
Rockombia: Son más de 30 años de carrera musical, ¿cómo han logrado mantenerse en pie en una industria tan difícil como lo es el Punk?.
Colin Abrahall: Nunca querer rendirse, y nunca nos rendiremos, aun así no hemos producido mucho dinero y hay muchas otras bandas que son millonarias, pero nosotros no lo somos, así que tenemos que seguir trabajando para poder producir un poco mas de dinero, para poder seguir viviendo día a día, así son nuestras vidas y nunca podrás renunciar a la vida.
R: Se podría decir que has vivido el Punk desde sus inicios. ¿Cómo calificas la evolución del Punk como cultura?.
Colin Abrahall: Era una nueva era expandiéndose, todo el mundo decía que no iba a durar, pero para mi era el espíritu del Rock and Roll de los 50’s. Hoy en día en Inglaterra todavía encuentras el típico chico bonito vistiéndose con ropa rockera de los 50’s. Era un estilo de vida la primera vez que salió. Yo nunca pensé que era un tendencia nada más de fashion o algo que iba a durar solamente por un año.
R: GBH ha publicado CDs, Vinilos, DVDs, además de las giras y presentaciones en grandes festivales. ¿Crees que haz cumplido todas las metas que tenías con la banda o les falta cumplir algún sueño?.
Colin Abrahall: Toca seguir adelante, poder sobrevivir a un nuevo día, y pensar en los siguientes conciertos, en los siguientes álbumes. Nosotros no tenemos una agenda a largo plazo solamente el seguir adelante.
R: Las letras de GBH tienen un fuerte mensaje social y de protesta. ¿Qué opinas sobre la actual situación que se vive en Europa y el Estado Islámico?.
Colin Abrahall: Es un poco complicado, la cosa mas simple es que no hay una solución simple. Es muy complicado, hay tantas facciones diferentes de las personas e intentar ponerlos a todos sobre la mesa, para poder hablar sobre paz y reconciliación es muy difícil. Así que, hasta que la gente no pueda sentarse de una manera civilizada, solamente va ser caos y atentados terroristas. Por el otro lado habrán gobiernos que estarán haciendo cosas horrorosas a los supuestos “terroristas sospechosos”, es un gran desorden. Yo no soy ninguna clase de político, no puedo solucionar las cosas, pero solamente puedo tratar de usar el sentido común con un buen propósito al final del día.
R. Su último álbum fue en el 2010 titulado “Perfume and Piss”, actualmente están trabajando en nuevo material?
Colin Abrahall: Cuando está todo ya escrito, solamente lo que tenemos que hacer es ir al estudio y comenzar las grabaciones y siempre estamos muy entusiasmados. También estaremos tocando un par de canciones nuevas, así que cuando toquemos en Colombia tendremos así sea una nueva canción.
R. Su última visita a Colombia fue en el festival Manizales Grita Rock, ¿qué opinión tienes de la escena musical en Colombia y qué fue lo que más te gustó?.
Colin Abrahall: Estuvimos todos los 3 días del festival, hubo muchas bandas, ¡fue grandioso!, esa fue nuestra primera vez en Colombia, es un país muy hermoso, la gente es muy amistosa y nos hubiera gustado haber pasado más tiempo para aprender un poco más de las bandas locales.
R. Falta poco para su presentación en Rock Al Parque 2016, ¿nos puedes adelantar cómo será su show?.
Colin Abrahall: Estamos muy emocionados de poder tocar, vamos a estar al lado de grandes amigos, con Napalm Death el cual también son de Birmingham, Sick Of It All también son grandes amigos de nosotros, Sepultura también son buenos amigos, estamos esperando una grande fiesta.
Saludo para Rockombia
Entrevista por María Rojas y traducción por Fabián Quiñones